On the clients page, navigate to the client’s card and click ‘Deactivate’ in the top right. The client record will become inactive and sort to the bottom of the client list. All past transactions associated with that client will still be viewable on the Payments page.
You can re-activate the client by following the same procedure.